Nin Jiom Medicine Manufactory (Hong Kong) Limited 京都念慈菴(香港)招聘

維修員 (Ref. No.:EMT/04/2026)

職責:

  • 負責日常廠房設備、生產機械維修及保養等工作

  • 協助監管外判承辦商

職位要求:

  • 初中程度或持有關工業證書

  • 兩年或以上有關工作經驗

本公司提供優厚薪金,完善福利 (供午膳、醫療福利、年終雙糧及獎金等)。有意者請將個人履歷表,要求薪金及到職日期至電郵: hrnj@ninjiom.com 或致電2438 9988人事及行政部查詢。 

申請人提供之全部資料絕對保密及僅用作招聘用途。


QC Technician (Ref. No.:QCT/04/2026)

The incumbent will be responsible for performing quality control operations in compliance with the company requirements and GMP guideline.

Responsibilities:

  • Responsible for performing sampling, calibration of equipments, daily quality control of the starting materials, finished products and other laboratory analysis.

  • Assist the Department Head in dealing with GMP documentation & implementation work.

  • Assist in testing method development and validation activities.

 Requirements:

  • Higher Diploma or above in Chinese medicines field / Pharmaceutical / Food Science / Chemistry / Biology or other related disciplines.

  • Preferably with working experiences in analytical instruments, knowledge of GMP, HACCP or ISO quality systems. 

  • Good communication skill, hardworking and willing to work overtime.

  • Proficiency in MS Word, Excel and Chinese word processing.

  • Fresh graduates would also be considered.

  • Immediately available is preferable.

Sales Manager (Ref. No.:SM/04/2026)

A well-established Health Product / Chinese Medicine Manufacturer, is looking for a high-calibre candidate for the above position:

Responsibilities:

  • Develop and implement strategic sales plans to meet business objectives

  • Achieve assigned sales target within A&P expenses budget

  • Distributor selection, assessment and management

  • Prepare annual sales budget, analyses, business reviews and promotion plan for the assigned accounts

  • Prepare and implement new product launch plan and work closely with marketing team to generate concepts for campaigns and sales activities

  • Explore business opportunities beyond existing markets or portfolio

  • Manage internal sales operation

Requirements:

  • University graduate with at least 8 years’ experience in FMCG industry in key account or distributor management; with marketing or trade marketing experience a plus

  • Knowledge in international trade and omni-channel marketing an additional advantage

  • Strong strategic thinking and business acumen

  • Meticulous and analytical

  • Positive, self-motivated with high level of integrity

  • A proactive team player with good communication and presentation skills

  • Proficient in written and spoken English and Chinese, Putonghua is a plus 

  • Proficiency in MS word, Excel, Powerpoint and Chinese word processing

  • Willing to travel

We offer attractive remuneration package to the right candidate. Interested parties please send your full resume with date of availability, current and expected salary by email to 
hrnj@ninjiom.com. Please quote the job reference number of the position you apply for in all correspondence.

Personal information collected in employment applications will be treated in strict confidence and used for recruitment purposes only. All unsuccessful applications will be destroyed upon completion of the selection process.