VOCATIONAL TRAINING COUNCIL 職業訓練局招聘 (8月17日截止)
福利工作員
展亮技能發展中心（屯門）
參考編號 : C/SSC_TM/WW/07/26-AP2
展亮技能發展中心為職業訓練局轄下的機構成員，致力為15歲或以上被評估為有公開就業潛能的殘疾人士，在關愛的學習環境中，提供職業訓練及輔助服務，以增強他們的就業能力及協助他們融入社會。
主要職責：
(a) 指導和監督宿生的生活常規；
(b) 為宿生制定和推展全人發展計劃，並管理訓練紀錄；
(c) 籌劃和組織宿舍的培訓活動和新項目；
(d) 協助部門採購工作和收取住宿費；及
(e) 根據舍監制訂的工作編制，在通宵時段當值。
入職條件：
(a) (i) 香港中學文憑考試[HKDSE]五科考獲2級或以上成績，包括中國語文科、英國語文科*及數學科，或同等學歷^；或
(ii) 香港中學會考[HKCEE]五科考獲E級 / 第2級或以上成績，包括英國語文科 (課程乙)*、中國語文科及數學科；或
(iii) 持有應用教育文憑及修畢延伸數學選修科 / 毅進文憑及修畢延伸數學選修科 / 毅進計劃畢業證書；或
(iv) 持有認可的證書 / 文憑 / 基礎證書 / 基礎文憑 / 基礎課程文憑畢業證書；或
(v) 持有認可的副學士學位 / 高級文憑或以上學歷；
* 持有香港職業英語計劃[HKVEP]二級成績或職業訓練局職業英語課程五個指定單元合格成績，可視為符合以上英國語文科成績要求。
^ 其餘兩科可包括應用學習科目考獲「達標」成績 (以兩科為限) 或其他語言科目成績達E級。
(b) 有相關院舍或特殊學校宿舍部工作經驗為佳及 / 或曾接受急救訓練者可獲優先考慮；
(c) 能獨立工作及具團隊合作精神；
(d) 具良好電腦應用知識者可獲優先考慮；及
(e) 具良好溝通、人際關係技巧和組織能力。
備註：
(1) 獲取錄的申請人可能需要在辦公時間外及不同指定地點工作。
(2) 獲取錄的申請人需要輪班工作，包括夜班，並於星期六、日及公眾假期工作。
(3) 本局已採用香港警務處推行的性罪行定罪紀錄查核機制，準僱員須在聘用程序的最後階段進行有關查核。
(4) 申請人如在過去三個月內曾就該職位遞交申請表格，則無須重新遞交。
申請辦法：
填妥的申請表格 [VTC-1 (Rev. 7/2026)] 連同個人履歷，須寄回香港灣仔活道27號，職業訓練局大樓18樓，人力資源處或電郵至 vtchro-job@vtc.edu.hk。 請在信封面或電郵標題註明所申請的職位及參考編號。
以電郵提交申請的申請人應注意以下事項：
(1) 填妥的申請表 (VTC-1) 和個人履歷應合併為一個PDF 格式的文件，總文件大小在10MB 以下。
(2) 文件名稱應為“您的英文姓氏和名字”，例如 “CHAN Siu-lam.pdf”。
(3) 郵件主旨請註明“申請福利工作員(參考編號：C/SSC_TM/WW/07/26-AP2)”。
(4) 其他證明文件的正本及複印本請按要求於稍後提交。
截止申請日期：2026年8月17日
如在截止申請後的十星期內未有收到面試通知，即表示這項申請不獲接納。
本局保留不填補上述職位的權利。
申請人的資料只會用於有關本局的人事招聘事宜。在一般情況下，未獲取錄申請人的資料將於招聘工作完成十二個月後全部銷毀
定期教導員
卓越培訓發展中心 (機械業)
參考編號 : O/PA(ME)/Term I/07/26
主要職責 :
(a) 執行教學工作，包括學生評估、操作及保養培訓設施和器材作教學用途；
(b) 執行課程行政的支援工作；
(c) 協助課程開發和審視；
(d) 協助制定及更新課程和教學套材；
(e) 執行學生管理及支援工作，如招生、學生就業輔導、課程推廣等；
(f) 協助協調 / 組織特別活動和比賽；
(g) 執行有關質素保證政策；及
(h) 保持和加強與業界及相關協會的網絡。
入職條件 :
(a) 持有機械工程高級文憑或相關同等學歷，並於所屬行業有三年工作經驗及 / 或教學經驗；
(b) 能書寫中英文及操流利粵語；
(c) 熟識一般電腦的應用；及
(d) 須通過相關技能測試。
備註 :
(1) 申請人如學歷未符合以上所述入職條件之(a)項，但具有八年相關行業工作及 / 或教學經驗，亦可應徵；在適用情況下，有關申請人需具備相當於資歷級別第3級的相關學歷。
(2) 申請人如具有在相關領域中豐富經驗和成就但缺乏所需的學術 / 專業資格，或者具有卓越的學術 / 專業資格但經驗較少也可以申請。
(3) 本局已採用香港警務處推行的性罪行定罪紀錄查核機制。準僱員須在聘用程序的最後階段進行有關查核。
申請辦法 :
填妥的申請表格 [VTC-1 (Rev.7/2026)] 連同個人履歷，須電郵至 pame@vtc.edu.hk。
申請人應注意以下事項:
(1) 填妥的申請表 (VTC-1) 和個人履歷應合併為一個PDF 格式的文件，檔案容量應不超過10MB。
(2) 文件名稱應為“您的英文姓氏和名字”，例如：“CHAN Siu-lam.pdf”。
(3) 郵件主旨請註明“申請定期教導員 (參考編號: O/PA(ME)/Term I/07/26) ”。
(4) 其他證明文件的正本及複印本請按要求於稍後提交。
申請截止日期：2026年8月23日
如在申請日期後的十星期內未有收到面試通知，即表示這項申請不獲接納。
局方保留不填補上述職位的權利。
申請人的資料僅用於本局人事招聘事宜。在一般情況下，未獲取錄申請人的資料將於招聘完成十二個月內全部銷毀。