Hong Kong Sports Institute Ltd 香港體育學院招聘

香港體育學院是協助政府執行精英體育培訓的機構，旨在提供完善的環境，甄選、培養和發展具體育天賦的運動員，協助他們追求卓越，在各大型綜合性運動會中爭取佳績。本院現誠聘以下職位空缺:

一級設施事務員

主要職責

一級設施事務員需向設施管工負責，其職責如下：

被編派於宿舍房務組或場務組工作，帶領一隊二級設施事務員按工作計劃及標準按時完成由上級指派有關該組別負責的設施運作及支援服務，例如：場地佈置、器材搬運及設置、訓練場地清潔衛生、宿舍房務、制服及布草管理、辦公室清潔、茶水服務及各項後勤支援等工作 (註: 受聘人或須執行高空工作)；
例行檢查所有設施，並向上司報告任何損壞；
執行特別項目及大型節目的特定工作；
履行由上司所指派的任何適當工作，包括其他突發工作在內。

申請資格:

能操流利粵語及簡單英語；
具四年有關工作經驗；
具備有關運動設施管理、清潔或房務等證書者優先；
需穿著制服及於上午7：00至下午10：15期間輪班工作；及
平均每星期工作6天、每天工作8小時。

(資歷或經驗較淺者亦可被考慮)

二級設施事務員(宿舍房務組/場務組/制服及布草組/園藝)

主要職責

二級設施事務員需向設施管工負責，其職責如下：

被編派於宿舍房務組、場務組、制服布草管理組或園藝組工作，並在一級設施事務員或上級帶領下，執行負責組別的設施運作及支援服務，例如：場地佈置、器材搬運及設置、訓練場地清潔衛生、宿舍房務、制服及布草管理、辦公室清潔、茶水服務、園藝及各項後勤支援等工作 (註: 受聘人或須執行高空工作)；
例行檢查所有設施，並向上司報告任何損壞；
執行特別項目及大型節目的特定工作；及
履行由上司所指派的任何適當工作，包括其他突發工作在內。

申請資格:

能操流利粵語及簡單英語；
需穿著制服及於上午7：00至下午10：15期間輪班工作；及
平均每星期工作6天、每天工作8小時。

侍應

主要職責

侍應需向部長匯報工作情況，其職責詳列如下：

負責一般樓面的餐飲服務；
負責每天餐前之預備工作及樓面例行清潔；
負責所有餐飲物品的提存工作；
負責招呼客人和提供優質服務；及
履行由高級職員所安排的任何適當工作。

申請資格:

中三或同等程度；
具有餐飲或服務業工作經驗優先；及
能操流利粵語及簡單英語。

備註:

9小時輪班工作，包括1小時用膳時間 (不需落場)，包膳食；
例假可安排星期六或日 (視乎情況)；
約滿酬金；
醫療保險及團體人壽保險；及
產假及侍產假。

部長

主要職責

部長需向餐飲部主任匯報工作情況，其職責詳列如下：

負責所有樓面的餐飲服務，包括自助餐、大小宴會、高級餐飲、雞尾酒會和快餐等服務；
負責侍應的督導及培訓工作；
負責所有餐飲物品的提存及相關盤點工作；
負責處理顧客查詢及投訴並提供優質服務；
協助餐飲部主任制定更表；及
履行由高級職員所安排的任何適當之工作。

申請資格:

中三或同等程度；
四年相關工作經驗；及
能操流利粵語及簡單英語。

中級廚師

主要職責

中級廚師需向主廚匯報工作情況，其職責詳列如下：

協助上級維持各餐飲廚房運作暢順，包括自助餐、大小宴會、高級餐飲、雞尾酒會和快餐等服務；
協助上級烹調所有食物出品，包括熱廚、凍廚和甜品等；
按主廚的要求處理生肉、家禽及魚類；
按香港體育學院精英運動營養食譜獨立烹煮不少於三十款菜式；
熟知食物及廚房衛生並負責保持廚房環境安全及清潔；
協助其他廚師完成日常工作如補充存貨；及
履行由上司所安排的任何適當之工作。

申請資格:

中三程度及5年或以上廚房工作經驗；或中五程度及3年或以上廚房工作經驗；
持有餐飲/烹飪文憑或證書或相關職業訓練會作優先考慮；
有良好的組織技巧及責任感；
熟知廚房、食物及個人衛生；
能操流利廣東話；及
需輪班工作。

備註:

9小時輪班工作，包括1小時用膳時間 (不需落場)；
例假可安排星期六或日 (視乎情況)；
約滿酬金；
醫療保險及團體人壽保險；及
產假及侍產假。

餐飲部事務員(洗碗)

主要職責

餐飲部事務員需向餐飲部主任匯報工作情況，其職責詳列如下：

負責樓面及廚房一般清潔工作；
負責清洗煮食用具及餐具；
確保有充足的餐具供樓面使用；
在繁忙時間負責樓面一般清潔工作；
負責一般清潔物品的提存；
負責垃圾清倒工作；及
履行由上司所安排的任何適當之工作。

申請資格:

具有餐飲或服務業工作經驗優先；及
能操流利粵語。

備註:

9小時輪班工作，包括1小時用膳時間 (不需落場)，包膳食；
例假可安排星期六或日 (視乎情況)；
約滿酬金；
醫療保險及團體人壽保險；及
產假及侍產假。

技術員 (水務)

主要職責

技術員需向維修管工負責及匯報，其職責如下:

按工作計劃及指引，執行維修隊的各項工作；
執行維修管工所委派的維修保養工作；包括電力、水務、渠務、木工及泥水事項；以及有關設備/系統之日常及例行維修保養工程，定期檢查，維修及更換，維護所有器材、工具及機器的良好操作，包括屋宇設備管埋系統、電力、冷氣、機械、消防、水泵、閉路電視、停車場閘機、門控、保安、升降機、熱水爐、廚房爐具、大廈廣播、天線、對講及視聽音響、等設備/系統裝置及設備，確保學院內以及所有訓練場地正常運作；
例行檢查所有電器裝置，安全系統及樓宇設施，確保符合法例要求及操作指引，並向上司報告任何損壞；
協助維修管工，監督由外判公司處理的維修保養工作；
執行特別項目及大型節目的特定工作；負責活動設備配合及技術支援，包括提供專業攝影服務、專業技術、器材及燈光控制；
於惡劣天氣如發出颱風及雷暴警告時或取消警告後，提供緊急支援服務；及
履行由上司所指派的任何適當工作，包括處理緊急維修工作在內。

職位要求:

中三或以上教育程度；
二年或以上電力裝置、中央空調、供水排水系統或屋宇設備之維修保養相關工作經驗；
持有有效水喉匠牌照、建造業工人註冊條例下水喉熟練技工(「大工」牌)資格，或具冷氣水塔、水冷制冷機組、泳池循環 / 過濾系統等維修經驗及曾接受有關專業培訓者，或具電機工程、機械工程或屋宇裝備工程證書或文憑者，將獲優先考慮；
持有效安全卡；
持有密閉空間証書將獲優先考慮；
持有有效電業工程人員註冊證明書 (工程級別Grade A或以上)優先;
能操流利粵語及簡單英語；及
需穿著制服及輪班工作。

司機

主要職責

司機須向秘書處及院長辦公室主任匯報工作情況，其職責如下：

需穿着整齊制服駕駛公司車輛，按公司安排提供接載及運送服務；
日常清潔及檢查公司車輛，協助維修保養及續領車輛登記文件等；
車輛如有任何損壞、機械故障或發生意外，應按既定程序立刻匯報；
協助外勤工作，如送文件等；及
工作需要時，須逾時或於周末、周日及公眾假期工作。

職位要求:

完成中三課程；
具4年或以上職業司機經驗，曾於政府或公營機構工作更佳，須持有由香港特別行政區政府發出之類別 1 (私家車)、類別 2 (輕型貨車)、類別 3 (電單車)及類別 4 (私家小巴)駕駛執照；
具良好駕駛記錄；
略懂電腦操作及文字輸入、汽車保養及維修知識為佳；
具工作責任感、守時及誠實有禮；及
能操流利粵語、簡單英語及普通話。

兼職餐飲部事務員(洗碗)

主要職責

兼職餐飲部事務員需向餐飲部主任匯報工作情況，其職責詳列如下：

負責樓面及廚房一般清潔工作；
負責清洗煮食用具及餐具；
確保有充足的餐具供樓面使用；
在繁忙時間負責樓面一般清潔工作；
負責一般清潔物品的提存；
負責垃圾清倒工作；及
履行由上司所安排的任何適當之工作。

申請資格:

具有餐飲或服務業工作經驗優先；及
能操流利粵語。

技術員 (機電)

主要職責

技術員需向維修管工負責及匯報，其職責如下:

按工作計劃及指引，執行維修隊的各項工作；
執行維修管工所委派的維修保養工作；包括電力、水務、渠務、木工及泥水事項；以及有關設備/系統之日常及例行維修保養工程，定期檢查，維修及更換，維護所有器材、工具及機器的良好操作，包括屋宇設備管埋系統、電力、冷氣、機械、消防、水泵、閉路電視、停車場閘機、門控、保安、升降機、熱水爐、廚房爐具、大廈廣播、天線、對講及視聽音響、等設備/系統裝置及設備，確保學院內以及所有訓練場地正常運作；
例行檢查所有電器裝置，安全系統及樓宇設施，確保符合法例要求及操作指引，並向上司報告任何損壞；
協助維修管工，監督由外判公司處理的維修保養工作；
執行特別項目及大型節目的特定工作；負責活動設備配合及技術支援，包括提供專業攝影服務、專業技術、器材及燈光控制；
於惡劣天氣如發出颱風及雷暴警告時或取消警告後，提供緊急支援服務；及
履行由上司所指派的任何適當工作，包括處理緊急維修工作在內。

職位要求:

中五或以上教育程度；
二年或以上電力裝置、中央空調、供水排水系統或屋宇設備之維修保養相關工作經驗；
持有有效電業工程人員註冊證明書 (工程級別Grade A或以上)，或具冷氣水塔、水冷制冷機組、泳池循環 / 過濾系統等維修經驗及曾接受有關專業培訓者，或具電機工程、機械工程或屋宇裝備工程證書或文憑者，將獲優先考慮；
持有效安全卡；
持有密閉空間証書將獲優先考慮；
持有水喉匠牌照優先優先;
能操流利粵語及簡單英語；及
需穿著制服及輪班工作。

兼職技術員

主要職責

兼職技術員需向維修管工負責及匯報，其職責如下：

按工作計劃及指引，執行維修隊的各項工作；
執行維修管工所委派的維修保養工作；包括電力、水務、渠務、木工及泥水事項；以及有關設備/系統之日常及例行維修保養工程，定期檢查，維修及更換，維護所有器材、工具及機器的良好操作，包括屋宇設備管埋系統(BMS) 、電力、冷氣、機械、消防、水泵、閉路電視、停車場閘機、門控、保安、升降機、熱水爐、廚房爐具、大廈廣播、天線、對講及視聽音響、等設備/系統裝置及設備，確保學院內以及所有訓練場地正常運作；
協助例行檢查所有電器裝置，安全系統及樓宇設施，確保符合法例要求及操作指引，並向上司報告任何損壞；
協助維修管工，監督由外判公司處理的維修保養工作；
執行特別項目及大型節目的特定工作；
負責活動設備配合及技術支援，包括提供專業攝影服務、專業技術、器材及燈光控制；及
履行由上司所指派的任何適當工作，包括處理緊急維修工作在內。

申請資格:

中五或以上教育程度；
二年或以上樓宇維修保養相關工作經驗，例如：電力裝置、中央空調、供水排水系統、消防設備、泥水或樓宇油漆飾面工作；
持有效安全卡；
持有有效電業工程人員註冊證明書 (工程級別Grade A或以上)，或具冷氣水塔、水冷制冷機組、泳池循環 / 過濾系統等維修經驗及曾接受有關專業培訓者，或具電機工程、機械工程或屋宇裝備工程證書或文憑者，將獲優先考慮；
持有密閉空間証書將獲優先考慮；
持有水喉匠牌照或建造業工人註冊條例下水喉熟練技工(「大工」牌)資格優先; - 能操流利粵語及簡單英語；及
需穿著制服及輪班工作。