Centaline Property 中原地產招聘

Centaline Elite Summer Internship Program 2026

Centaline Property Agency Limited was founded in 1978, by now a flagship of Centaline Group, whose service are extended to business sectors including residential, office, industrial, retail, mortgage brokering, real estate acquisition and collective sales. Centaline Property is a well-known brand in Asia-Pacific, it has branches in Mainland China and Macau.

Program Highlights:

  • An In-depth internship within a department, such as Accounts, Administration, Digital Marketing, Human Resources, Legal, Marketing, Public Relations, or Training 

  • Direct guidance and coaching from our experienced supervisors

  • Constructive feedback from a dedicated mentor on your performance and potential

  • A full-time 2-month internship from Jun to Aug 2026

Ideal Candidates:

  • Year 1 to 3 student of university in any disciplines

  • Excellent interpersonal and communications skills

  • A proactive team player with demonstrated leadership qualities

  • Passionate about building a career in the real estate industry

Application and Enquiries:

Please send your resume to Human Resources Department at hr@mail.centanet.com or fill in the Google Form at the following link: https://forms.gle/2e41DqZvwxjZgzy4A  , on or before 31 May, 2026.

WhatsApp: 5941 9906 for any enquiries

Check out our past adventure here: 

https://www.linkedin.com/posts/centalineproperty_congratulations-to-our-summer-interns-on-activity-7363426099852177409-msOv?utm_source=li_share&utm_content=feedcontent&utm_medium=g_dt_web&utm_campaign=copy

全職/兼職持牌營業員/持牌地產代理 (啟德新區/長沙灣/何文田)

職責:

  • 搜集有關出售或租賃物業資訊

  • 了解潛在的買家和租戶的需求

  • 促成樓盤之買賣及租賃

  • 向客戶介紹銀行按揭服務

要求:

  • 須持有效營業員 / 地產代理牌照

  • 積極主動，良好溝通技巧

全職可享福利：

  • 底薪 + 佣金

  • 免費中原訓練學院培訓各類專業知識

  • 有薪年假及病假

  • 婚假及恩恤假

  • 強積金

  • 醫療津貼

  • 進修津貼

  • 介紹新人獎金

  • 僱員買樓/租樓免佣

  • 員工購物優惠

  • 強大電腦資料庫及後勤支援，助輕鬆完成交易

  • 完善福利制度，良好晉升機會

有意請電郵履歷至 hr@mail.centanet.com

任何求職查詢歡迎聯絡人力資源部Whatsapp熱線: (852)5941 9906洽。

(一切資料保密及只作招聘用途)



全職/兼職業務拓展助理 Business Development Assistant (天水圍/屯門/馬鞍山)

職責:

  • 實習如何使用電腦整理樓盤資料

  • 熟讀各樓盤資訊及樓宇買賣/租賃程序

  • 視察/學習持牌地產代理實務工作, 如樓宇銷售程序及有關法律常識

要求:

  • 中五學歷或以上程度

  • 積極主動, 良好溝通技巧

  • 具銷售經驗優先考慮

全職可享福利：

  • 底薪 + 津貼

  • 免費中原訓練學院培訓各類專業知識

  • 有薪年假及病假

  • 婚假及恩恤假

  • 強積金

  • 醫療津貼

  • 進修津貼

  • 介紹新人獎

  • 僱員買樓/租樓免佣

  • 員工購物優惠

  • 強大電腦資料庫及後勤支援，助輕鬆完成交易

  • 完善福利制度，良好晉升機會

有意請電郵履歷至 hr@mail.centanet.com

任何求職查詢歡迎聯絡人力資源部Whatsapp熱線: (852)5941 9906洽。

(一切資料保密及只作招聘用途)

分行文員 (羅便臣道)

職責:

  • 一般文書、行政及人事工作(需外勤) 

要求:

  • 中五或以上程度，無需工作經驗 

  • 良好電腦應用，包括MS Word、Excel及中英文打字 

  • 積極主動，良好溝通技巧

福利:

  • 14天年假及有薪病假+

  • 銀行假期

  • 婚假及恩恤假

  • 醫療津貼

  • 進修津貼

  • 僱員買樓/租樓免佣

  • 完善福利制度，良好晉升機會

有意請電郵履歷至 hr@mail.centanet.com

任何求職查詢歡迎聯絡人力資源部Whatsapp熱線: (852)5941 9906洽。

(一切資料保密及只作招聘用途)

Senior Administrative Officer


Responsibilities:

  • Handle general repair and facilities maintenance duties

  • Coordinate with contractors, suppliers and vendors, monitor and follow up the progress

  • Provide administrative support

  • Other ad-hoc duties as required 

Requirements:

  • 5 years related experience or above

  • Knowledge in branch operation, shop renovation, general repair and maintenance

  • Knowledge in fitting-out project, shop-drawing production for interior fitting-out works

  • Good command of both written and spoken English and Chinese

  • Initiative, independent, strong team spirit

  • Proficiency in MS Office

We provide its staff members with professional training, attractive remuneration package and excellent career prospects. For application, please send full resume with present and expected salary to Human Resources Department, 10/F., Wharf T & T Centre, Harbour City, No. 7 Canton Road, Tsimshatsui, Kowloon or by email.

For more information about us, please visit our website at: http://www.centanet.com

*Data collected will be used for recruitment purpose.

Assistant Tenancy Management Officer / Tenancy Management Officer

Responsibilities:

  • Review and provide professional advice on tenancy agreements, leasing documents, quotations or related matters

  • Collect and analyze data, prepare reports

  • Liaise with internal and external parties for tenancy management

  • Other ad-hoc duties as required

Requirements:

  • Higher Diploma or above

  • 2-5 years’ relevant working experience

  • Able to work independently, prioritize work and manage multiple processes

  • Good negotiation and interpersonal skills

  • Good command of both written and spoken English and Chinese

  • Willing to work outdoor and patient

  • Proficiency in MS Word and Excel

We provide its members with professional training, attractive remuneration package and excellent career prospects.  For application, please send full resume with present and expected salary to Human Resources Department, 10/F., Wharf T&T Centre, Harbour City, No. 7 Canton Road, Tsimshatsui, Kowloon or email to hr@mail.centanet.com

For more information about us, please visit our website at: http://www.centanet.com 

*Data collected will be used for recruitment purpose.

Legal Assistant

Responsibilities:

  • Assist in preparing legal document and perform clerical work

  • Responsible of answering phone calls and handling inquiries

Requirements:

  • Higher Diploma or above in disciplines

  • Relevant experience in customer services field is preferable

  • Good presentation skill and interpersonal skill

  • Initiative, independent and willing to learn

  • Good command of written and spoken in English and Chinese

  • Fresh graduates are also considered

We provide its staff members with professional training, attractive remuneration package and excellent career prospects. For application, please send full resume with present and expected salary to Human Resources Department, 10/F., Wharf T & T Centre, Harbour City, No. 7 Canton Road, Tsimshatsui, Kowloon or email to hr@mail.centanet.com

For more information about us, please visit our website at: www.centanet.com 

Data collected will be used for recruitment purpose only.

兼職司機 (愉景灣)

職責 :

  • 接送公司人員及客人; 車輛清潔及保養, 愉景灣取車

資歷 :

  • 中三程度; 2年經驗; 良好粵語; 持有輕型貨車駕駛執照; 持有私家車駕駛執照; 具良好駕駛紀錄

待遇 :

  • 兼職: 每小時$100, 上午9時30分至下午7時, 每週工作1-2天,輪班, 每天工作 7.5 小時

申請須知 : 

有意請聯絡人力資源部Whatsapp熱線: 5941 9906 查詢。

如要索取收集個人資料聲明, 請與盧女士(Fax:29730993)聯絡。   

We offer excellent remuneration package and career prospects to the right candidate. For application, please send full resume with present and expected salary to Human Resources Department, 10/F., Wharf T&T Centre, No.7 Canton Road, Tsimshatsui, Kowloon or  or email to hr@mail.centanet.com.

For more information about us, please visit our website at: www.centanet.com

Data collected will be used for recruitment purpose only.

按此 WhatsApp 申請或查詢
PROPERTY, MARKETINGvivi macauclerk, Assistant, trainee, APR(14)