Vocational Training Council 香港職業訓練局招聘

VIBRANT AND VITAL VTC
Vocational Training Council (VTC), established in 1982, has always been at the forefront of vocational and professional education and training (VPET).  As a statutory body, we exist within Hong Kong education system to ensure the skills of the Hong Kong workforce remain fresh and future ready.  Our mandate to provide VPET is vital in meeting industry needs, and in fulfilling the aspirations of the quarter of a million young people and in-service workers who attend a programme every year at one of our 13 member institutions.  Join us if you share our mission.

三級機械工(設施管理)

香港專業教育學院

Department / Section : 產業管理組
Ref. no : C/CW-ESTO/MEC3(FM)/12/18-AP1

主要職責:

  • 維修及保養院校設施及設備,包括電器、水務、傢俬及木器等,並協助進行定期檢查

  • 協助安裝及測試機器及設備

  • 協助及安排承建商進行校內維修及保養工程,並報告工程進度

  • 支援學院舉辦之活動、展覽和表演

入職條件:

  • 完成相關認可訓練課程(包括學徒及技工訓練)或通過技能測試或相等水平測試

  • 能閱讀及書寫中文和簡單英語

  • 對電腦應用及操作有基本認識

  • 對水、電或木工具有基本認識

  • 具有以下工作經驗/技能的申請人可獲優先考慮

    • 冷氣維修工作經驗

    • 電力或空氣調節裝置工程

    • 電子零件及電路板製作流程

備註:

  • 該空缺現於香港專業教育學院(柴灣),唯配合運作需要,獲取錄者可能會被調任不同運作單位

  • 獲取錄者或需要輪班及在辦公時間以外工作

三級機械工(建造工程)

香港專業教育學院

Department / Section : 建造工程系
Ref. no : C/MH-CN/MEC3(CN)/12/18-AP1

主要職責:

  • 安排、分發及盤點課堂實習所需的材料及工具

  • 維修及保養泥水工場設施及設備,並協助進行定期檢查

  • 保持泥水工場環境安全整潔

  • 協助製作、保存示範教具

  • 支援學院舉辦之活動、展覽和表演

  • 負責日常清潔、檢查和搬運之職務  

入職條件:

  • 完成相關認可訓練課程(包括學徒及技工訓練)或通過技能測試或相等水平測試     

  • 能閱讀及書寫中文和簡單英語

  • 對電腦應用及操作有基本認識  

備註:

  • 該空缺現於香港專業教育學院(摩利臣山),為配合運作需要,獲取錄者可能會被調任至不同運作單位

  • 獲取錄者可能需要輪班及在辦公時間以外工作

  • 於過去兩個月,曾申請此職位者,其申請尚在考慮之列,毋須再次申請

定期教導員(飲食業實務)

展亮技能發展中心(觀塘)

Ref. no : O/SSC(KT)/Term I(CS)/12/18

展亮技能發展中心為職業訓練局轄下的機構成員,致力為15歲或以上被評估為有公開就業潛能的殘疾人士,在關愛的學習環境中,提供職業訓練及輔助服務,以增強他們的就業能力及協助他們融入社會。

主要職責:

  • 向殘疾人士教授基本烘焙、食物烹調、廳面服務、水吧協作、清潔實務及執行相關的行政工作

  • 編制、檢討及更新課程內容、教學及評核方法

  • 負責社企模式咖啡店/小食店、小型攤檔的運作、訓練及外展訓練

  • 巡查場地和設施,監察和跟進工場之儀器設備和工具之保養和維修

  • 協助舉辦課外活動及其他相關工作

  • 保持和加強與業界及相關協會的網絡

  • 協助殘疾人士的就業安排和擔當就業指導員

入職條件:

  • 持有相關高級文憑或同等學歷,並具有三年與飲食業實務有關的工作及/或教學經驗

  • 能講流利粵語及書寫中、英文

  • 具教導殘疾人士經驗為佳

  • 通過技能測試

備註:

  • 申請人如學歷未符合以上所述之條件,但具有八年相關的工作及/或教學經驗,亦可應徵;在適用情況下,有關申請人需具備相當於資歷級別第3級的相關學歷。

  • 獲取錄的申請人可能需要在辦公時間外及不同指定地點工作

  • 本局已採用香港警務處推行的性罪行定罪紀錄查核機制,展亮技能發展中心的準僱員須在聘用程序的最後階段進行有關查核

兼職教導員

和富慈善基金李宗德博士全人發展教育中心(WPDEC)

部門: 學生發展學科
參考編號: O/WPDEC/PT_I/12/18

僱用期: 2018/19 學年(視乎運作需要)

主要職責:

  • 執行教學及訓練的工作,包括學生評估,負責管理訓練相關記錄

  • 協助設計全人發展課程、學生教育日營、企業培訓、員工退修、歷奇活動及體驗式教學等

  • 準備及整理教學器材、設備及用具

  • 執行有關質素保證政策、確保訓練活動安全進行

入職條件:

  • 持有相關高級文憑或同等學歷,修讀體驗式教學 / 室外歷奇訓練 / 社會工作 / 體育及康樂訓練等相關科目為佳

  • 具備最少三年相關工作及/或教學經驗

  • 須持有認可機構發出之有效高結構 (High Event) 及低結構 (Low Event) 專業訓練資格 / 證書

  • 須持有有效急救證書或同等專業資格

  • 熟識一般電腦應用

  • 中英文書寫能力良好,操流利廣東話,能操普通話更佳

  • 能獨立處埋工作、具良好團隊精神及有責任心

  • 通過技能測試

  • 如持有其他相關專業訓練資格 / 證書,如運動攀登 (Sport Climbing)、山藝訓練(Mountain Craft Coaching) 等更佳

備註:

  • 申請人如學歷未符合入職條件所述之條件,但具有八年於教育界 / 訓練營地 / 青年中心等相關行業之工作及/或教學經驗,亦可應徵;在適用情況下,有關申請人需具備相當於資歷級別第3級的相關學歷

  • 獲取錄的申請人將分派到大欖涌(鄰近屯門公路轉車站)執行戶外工作,或按運作需要到不同指定地點工作

  • 獲取錄的申請人可能需要在辦公時間外,及星期六、日及公眾假期工作

  • 本局已採用香港警務處推行的性罪行定罪紀錄查核機制。準僱員須在聘用程序的最後階段進行有關查核

申請辦法:

填妥的申請表格 [VTC-1 (Rev. 1/2018)] 連同個人履歷,須寄回香港新界屯門大欖涌青山公路21號,全人發展教育中心或電郵至wpdec@vtc.edu.hk。 請按發放方式,在信封面或電郵標題註明所申請的職位及參考編號。

截止申請日期:2018年12月27日

如在截止申請後的十星期內未有收到面試通知,即表示這項申請不獲接納。

本局保留不填補上述職位的權利。

申請人的資料只會用於有關本局的人事招聘事宜及將於招聘工作完成十二個月後全部銷毀。

下載申請表 (PDF 格式)